Direttore Generale / ProduzioneSadakazu Nishijima総監督・制作 西島定一 武蔵野音楽大学卒業 田口興輔、マリア·カルボーネに師事 「カルメン」のドンホセ、「トスカ」のカヴァラドッシ. 「カヴァレリア·ルスティカーナ」のトゥリッドゥなどに出演。 歌手だけでなく、オベラ・コンサート企画ブロデュースも手掛け、 友人であるイタリア人演出家フランチェスコ・プリヴィテーラと共にイタリア人歌手、 指揮者を招聴し、けやき文化財団主催の2度のガラコンサート、「こうもり」、モーツァルトの「レクィエム」のプロデュースを手掛けている。 響の森オペラ代表 東京音楽工房理事長 Regia / ProduzioneToru Tsukada演出・制作 塚田堂琉 国立音楽大学卒業 ミラノにてP.M.FERRAROに師事しLuciano.Bressananeのマスターコースを修了。 ブレーシャ市のヴェルディ・全オペラ記念上演シリーズに連続出演。 「蝶々夫人」のゴロ一役ではイタリアはもとよりフランス,ドイツの劇場にも招かれている。 帰国後は「ポエーム」のロドルフォ、「愛の妙薬」のネモリーノ、「外套」 ルイージなど多くのオベラに出演している。 藤原歌劇団準団員 Produzione / Personale MusicaleFumitoshi Watanabe制作・音楽スタッフ 渡辺文智 国立音楽大学卒業 日本オペラ振興会育成部第10期修了 92年よりイタリアのミラノに留学。 新国立劇場公演「イル・トロヴァトーレ」、「アラベラ」、「ホフマン物語」にソリストとして出演。 現在新国立劇場合唱団契約メンバー 舞台監督 高橋三十四 美術 山村 祐 字幕制作 中村準志 舞台装飾 折間理啓 衣装協力 林 久子 舞踊 侑寿会 蝶の精 音楽スタッフ 片岡圭子 音楽スタッフ 河野真有美 Return